Archive for the Cooperación Category

Los nuevos caminos de los camellos “Karrayyu”

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Interculturalidad, pueblos de Etiopía, Turismo with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 16 febrero, 2014 by otraimagendetiopia

La aldea está desierta, no hay nadie más que dos mujeres que saludamos de lejos, y nada más que una cuantas chozas hechas de ramos espinosos y paja además de algunos recintos para el ganado.

Sin embargo nuestro anfitrión habla mucho, y consigue que este lugar desierto empiece a revelar-nos pequeños secretos que nos permiten entender que detrás de la aparente casualidad de este pequeño grupo de habitaciones hay una sabiduría milenaria que no deja ningún detalle al azar.

Aldea Karrayyu cerca del volcán Fanta Ale

Aldea Karrayyu cerca del volcán Fantalle

Seguir leyendo

RECICLAJES ETÍOPES

Posted in Cooperación, Turismo, Vida de calle with tags , , , , , , , on 13 febrero, 2013 by otraimagendetiopia

Aunque no haya los contenedores de colorines, ni logos y campañas publicitarias fashion, en Etiopía hay también algún sistema de reciclaje, de hecho, para ser exactos, de reutilización.

Es que antes de que una cosa vaya a la basura aquí…

Empecemos por las latas y los plásticos: hay personas que se dedican a deambular por los barrios mandando un grito característico que hace tipo: “currallion!!”. Si tienes alguna lata (korkorro en amárico, que palabra más bonita, casi onomatopéyica), le llamas y empieza el ritual de siempre, ate Seguir leyendo

Productos «fake» y los dilemas de las compras

Posted in Cooperación, Uncategorized with tags , , , , , , , , on 21 agosto, 2012 by otraimagendetiopia

Hay palabras anglesas que casi nunca se utilizan en Europa, pero muy a menudo en África.

Una de ellas es “fake”: falso, adulterado, fingido, simulado, ficticio

El motivo es que en Etiopía, y creo en el resto de África, abundan los productos “fake”, reproducciones mediocres de modelos originales hechas con un solo objetivo: ser lo suficientemente baratas para que todos puedan adquirirlas.

Todo lo demás es accesorio. Seguir leyendo

Turismo y la “caridad pelosa”

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Turismo with tags , , , , , , , , , , , , , , , on 18 agosto, 2012 by otraimagendetiopia

Esto fue mi primer Año Nuevo en Etiopía.

Las fiestas de navidad aquí son muy distintas, ni luces, ni frío ni delirio consumista, lo que no está nada mal.

Pero para quien trabaja en el turismo, es el momento de mayor trabajo, y sin ni siquiera los descansos de nuestras fiestas, ya que el 25 de diciembre es un día cualquiera (le pregunté cándidamente a una compañera del despacho musulmana “oye, ¿y el 25 se trabaja?” y ella “Claro! ¿Que ocurre el 25 de diciembre?”:-O). Seguir leyendo

El juego de los roles

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Migración y integración with tags , , , , , , , , on 12 noviembre, 2011 by otraimagendetiopia

Varias veces amigos en Europa me han dicho que me admiran por el coraje y el altruismo que he tenido en venir a vivir a Etiopía.

Incluso en la cordial despedida de mi empresa, a quien había comunicado claramente que iba a trabajar en una empresa turística, dedicándome a la tasca de logística y marketing, se anunciaba que me iba a vivir a Etiopía, movido por el interés de ayudar a los otros…

La verdad que en mi día a día, liado a pasar presupuestos,  a pelearme porqué un hotel ha subido los precios, o incluso a regatear porqué me hagan una rebaja en el alquiler de los coches, me siento más cercano a un agente de bolsa que a un misionero como me pintan algunos. Seguir leyendo

Limosnas: el eterno dilema…

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Migración y integración, Vida de calle with tags , , , , , , on 29 julio, 2011 by otraimagendetiopia

Cualquiera que visite Etiopía tendrá sin duda el recuerdo del enorme número de personas pidiendo por la calle, parece ser un aspecto ineludible a muchos contextos africanos.

Esta realidad es muy compleja, y hay que agudizar las antenas para tratar de entender lo que pasa a nuestro alrededor.

Personalmente he tenido una trabajosa evolución en la postura a tener delante del cotidiano pedido de los más variados tipos de personas. Seguir leyendo

Vida y muerte en Etiopía

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Interculturalidad, Vida de calle with tags , , , , , , , , on 21 julio, 2011 by otraimagendetiopia

Justo después del post anterior, me topé en Internet con un artículo sobre la infancia en África:

http://www.diariovasco.com/v/20110616/opinion/articulos-opinion/sobrevivir-infancia-africa-20110616.html

Si no tenéis tiempo, no hace falta leerlo, porqué se trata de la habitual larga y alarmante serie de cifras de mortalidad infantil, propugnada por un representante de UNICEF.

A pesar de ser una de estas organizaciones en general bien vistas, cada día hay más cosas opinables, para mí, en lo que van proponiendo. Seguir leyendo

Niños en Etiopía

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Migración y integración, Vida de calle with tags on 16 junio, 2011 by otraimagendetiopia

Seguir leyendo

El peso de una sonrisa

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Fotografía, Migración y integración, Vida de calle on 30 marzo, 2011 by otraimagendetiopia

Llegar a Etiopía es, irremediablemente, enfrentarse con unas condiciones de vida extremadamente distintas al estado de bienestar al que estamos acostumbrados.

En mi primera andanza fuera de Addis Abeba, tuve ocasión de vivir y comprender algo que me hervía en la cabeza desde el principio. Seguir leyendo