Archivo para diferencia cultural

Los nuevos caminos de los camellos “Karrayyu”

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Interculturalidad, pueblos de Etiopía, Turismo with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 16 febrero, 2014 by otraimagendetiopia

La aldea está desierta, no hay nadie más que dos mujeres que saludamos de lejos, y nada más que una cuantas chozas hechas de ramos espinosos y paja además de algunos recintos para el ganado.

Sin embargo nuestro anfitrión habla mucho, y consigue que este lugar desierto empiece a revelar-nos pequeños secretos que nos permiten entender que detrás de la aparente casualidad de este pequeño grupo de habitaciones hay una sabiduría milenaria que no deja ningún detalle al azar.

Aldea Karrayyu cerca del volcán Fanta Ale

Aldea Karrayyu cerca del volcán Fantalle

Sigue leyendo

Anuncios

LOS ATASCOS EN ADDIS ABEBA

Posted in Vida de calle with tags , , , , on 1 mayo, 2013 by otraimagendetiopia

Al pasarme al menos una hora al día conduciendo en el agobiante tráfico de Addis Abeba, me encuentro que el argumento no está aún del todo cubierto por otro post que escribí sobre el tema.

Los atascos son muchos y variados, y una real y a menudo imprevisible amenaza para los nervios  del pobre ferenji que se preocupa de llegar puntual al despacho o a una cita.
El más clásico, complejo y, desgraciadamente, frecuente es el atasco por obras.

"Piazza"

“Piazza”

Sigue leyendo

RECICLAJES ETÍOPES

Posted in Cooperación, Turismo, Vida de calle with tags , , , , , , , on 13 febrero, 2013 by otraimagendetiopia

Aunque no haya los contenedores de colorines, ni logos y campañas publicitarias fashion, en Etiopía hay también algún sistema de reciclaje, de hecho, para ser exactos, de reutilización.

Es que antes de que una cosa vaya a la basura aquí…

Empecemos por las latas y los plásticos: hay personas que se dedican a deambular por los barrios mandando un grito característico que hace tipo: “currallion!!”. Si tienes alguna lata (korkorro en amárico, que palabra más bonita, casi onomatopéyica), le llamas y empieza el ritual de siempre, ate Sigue leyendo

FIESTAS Y NAVIDADES EN ETIOPIA

Posted in Migración y integración, Religiones, Vida de calle with tags , , , , , , , , , , , , , , on 25 diciembre, 2012 by otraimagendetiopia

Vivir las fiestas fuera del país natal genera una extrañeza muy especial.

En Etiopía hay un calendario muy distinto al nuestro, lo que hace que las fiestas caen en momentos bastante distintos: Navidad es el 7 de enero, el 18 la epifanía.

Lo más extraño es que a las fiestas del calendario cristiano ortodoxo se suman las fiestas musulmanas, así que el 27 de enero vamos a celebrar el nacimiento de Mahoma; algunas de estas son variables, ya que se basan en unas misteriosas (para nosotros!) observaciones de la luna que hacen que sólo el día antes se sepa cuando va a ser fiesta! Para los pobres occidentales recién llegados es desalentador, porqué siempre sale el tema a la luz en el momento Sigue leyendo

Vida de perros en Etiopía

Posted in Estereotipos culturales, Migración y integración, Vida de calle with tags , , , , , , , , , , , , on 29 agosto, 2012 by otraimagendetiopia

Ser un animal en Etiopía no es una tarea fácil de llevar, aunque hay matices entre las varias razas de animales a quienes les toca convivir con el hombre.

Las que no están nada mal son por ejemplo las vacas, que pueden pastar todo el tiempo en bellos prados verdes (no es broma, a quien no ha estado aquí le costará de creer, pero Etiopía es muy muy verde, hay muchos si Sigue leyendo

GENTE QUE CAMINA

Posted in Fotografía, Interculturalidad with tags , , , , , , , , , , , , , on 15 julio, 2012 by otraimagendetiopia
Tigray, Etiopia

Tigray, Norte de Etiopía

Desde el primer día que llegué a Etiopía me ha asilado un dilema: como poder retratar los etíopes y su paisaje de una forma que no sea convencional y al mismo tiempo significativa.

La respuesta se ha ido descubriendo poco a poco, observando sin disparar.

Saliendo fuera de la ciudad, un detalle cotidiano visto más de un millón de veces ha revelado paulatinamente su trascendencia y su valor esencial.

Caminar

Sigue leyendo

Vida y muerte en Etiopía

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Interculturalidad, Vida de calle with tags , , , , , , , , on 21 julio, 2011 by otraimagendetiopia

Justo después del post anterior, me topé en Internet con un artículo sobre la infancia en África:

http://www.diariovasco.com/v/20110616/opinion/articulos-opinion/sobrevivir-infancia-africa-20110616.html

Si no tenéis tiempo, no hace falta leerlo, porqué se trata de la habitual larga y alarmante serie de cifras de mortalidad infantil, propugnada por un representante de UNICEF.

A pesar de ser una de estas organizaciones en general bien vistas, cada día hay más cosas opinables, para mí, en lo que van proponiendo. Sigue leyendo