El peso de la diferencia

Posted in Estereotipos culturales, Migración y integración, Vida de calle on 6 mayo, 2011 by otraimagendetiopia

Caminar por Addis Abeba no es una actividad del todo fácil para un “ferenj”, porqué es uno de aquellos momentos en que se siente más el peso de la diferencia.

Hay que anteponer que en Etiopía se hace muchísima vida en la calle: la mayoría de casas populares son sitios donde encontrar cobijo, guardar las pocas pertenencias, y con un espacio a menudo informal donde poder ofrecer un té o un café a las visitas, mientras los ricos, al contrario, viven bastante encerrados en sus torres con alambre electrificado, y se desplazan en coche hasta para ir dos calles más a bajo. Sigue leyendo

La dignidad empieza por los zapatos.

Posted in Estereotipos culturales, Migración y integración, Vida de calle on 24 abril, 2011 by otraimagendetiopia

Entre lo primero que me sorprendió en pasear por Addis Abeba es la cantidad de gente que se hace limpiar y que limpia zapatos.

A primer vistazo me parecía absurdo gastar en algo que no veía tan necesario, más bien narcisista e incluso con un punto de gusto por el servilismo.

Después, también me fijé en cómo, a veces, veía personas de todas las edades salir de viviendas que se podrían definir chabolas, vestidos de forma impecable. Sigue leyendo

Detalles que sorprenden en volver a España después de ocho meses en Etiopía.

Posted in Migración y integración on 24 abril, 2011 by otraimagendetiopia

Las instrucciones en el lavabo para lavarse las manos

La cantidad de agua que baja del grifo (y se malgasta!)

La velocidad de los coches en circular

Los coches que paran en los pasos de cebra Sigue leyendo

El peso de una sonrisa

Posted in Cooperación, Estereotipos culturales, Fotografía, Migración y integración, Vida de calle on 30 marzo, 2011 by otraimagendetiopia

Llegar a Etiopía es, irremediablemente, enfrentarse con unas condiciones de vida extremadamente distintas al estado de bienestar al que estamos acostumbrados.

En mi primera andanza fuera de Addis Abeba, tuve ocasión de vivir y comprender algo que me hervía en la cabeza desde el principio. Sigue leyendo

Cuestiones de lengua…

Posted in Estereotipos culturales, Migración y integración on 30 marzo, 2011 by otraimagendetiopia

El problema que más me ha hecho dudar en el diseño de este blog ha sido el del idioma: no conseguía decidirme, con el desmembramiento de posibles lectores en tres o cuatro lenguas distintas.

Aunque más de uno le habrá sorprendido, al final no he escogido ni mi lengua materna, el italiano, ni mi segunda lengua de adopción, el catalán, prefiriendo el castellano.

Me gusta citar el episodio que me ha ayudado a llegar a esta decisión, que fue una de las pequeñas grandes lecciones que he aprendido de una persona que no es un profesor. Sigue leyendo